故障单元

trouble unit

примеры:

单故障安全控制(单故障时保持工作能力)

отказное управление сохраняющее работоспособность при единичном отказе

пословный:

故障单	单元
_дефектная опись	dānyuán 1) модуль, цикл, концентр 2) элемент, единица, ячейка; унитарный, единичный, элементарный 3) квартира, номер (в гостинице), подъезд 4) техн. блок, узел