博学的候选者
_
Ученый претендент
примеры:
这些候选者……我们曾一同训练。一同学习。
Эти претенденты... мы вместе тренировались. Вместе учились.
如果你要学习我们的方法,我们就应该继续把你视为候选者。接下来就是要通过候选者试练场。
Если ты хочешь узнать о наших порядках, лучше действовать так, будто ты – <один/одна> из претендентов. В таком случае нам стоит отправиться в Горнило претендентов.
пословный:
博学 | 的 | 候选者 | |
обширные знания, эрудиция; высокообразованный, эрудированный
|
кандидат, претендент
|