博索纳罗

bósuǒnàluó

ссылается на:

博尔索纳罗bó’ěrsuǒnàluó
Болсонару (фамилия)

примеры:

许多体弱的村民不堪繁重的劳作，被活活累死了。这一幕幕惨剧的主使就是那个名叫博罗索格的憎恶头子。

Тех, кто был слишком слаб, чтобы работать на шахте, бросали на корм поганищу по имени Бульогг.

пословный:

博	索	纳	罗
bó тк. в соч. 1) обильный; богатый 2) получать	suǒ 1) канат; трос; верёвка 2) тк. в соч. искать; доискиваться 3) требовать; запрашивать (напр., цену)	nà 1) вносить; платить 2) тк. в соч. принимать 3) прошивать простёгивать	luó I 1) тк. в соч. сеть (для ловли птиц); ловить сетью 2) сито; решето; просеивать 3) тк. в соч. располагать, расставлять (в определённом порядке) 4) сокр. Румыния II [luo] 1) фразовая частица; указывает на категоричность суждения 2) см. 喽罗全词 >>