卡亚可乐，给你灵感！(注册商标)

"Каджа-Кола" ОСЕНЯЕТ! ()

灌注卡亚可乐的泥仆混合饮料

Насыщенная каджей смесь для создания землероев

卡亚矿井的产量直线下降，对卡亚可乐的生产造成了极其严重的影响！

Добыча каджамита практически остановлена, а это, как ты понимаешь, отрицательно сказывается на производстве "Каджа-Колы"!

必须确保卡亚可乐的产量，不然贸易大王会砍了我们所有人的脑袋！

Производство "Каджа-Колы" должно идти без перебоев, иначе торговый принц с нас шкуру спустит!

由巨魔矿工开采的卡亚矿石是制造卡亚可乐的重要原料。这种气泡饮料让我们赚了不少钱，它也会令你晋升为贸易<大王/女王>的！

Каджамит, добываемый нашими троллями, – основной компонент "Каджа-Колы". На этой шипучке мы делаем огромные деньги, и, кстати, благодаря ей ты <сам/сама> можешь стать <торговым принцем/торговой принцессой>!

问题是，我们没弹药了，所以我们得动动脑筋。我们把什么东西都塞到卡拉兹加农炮里去了：池塘小马、卡亚可乐罐、饭盒、燃料桶、轮胎……你就想吧。

Беда в том, что снарядов у нас нет. Придется импровизировать. Мы зарядили психхопушки всякой всячиной: надувными пони, банками "Каджа-Колы", использованными упаковками от продуктов, канистрами из-под горючего, покрышками... в общем, чего там только нет!

这里到处都是卡亚零一度可乐。说不定喝一罐，她的脑子就清醒了。

Быть может, если она выпьет "Каджа-Колу Полулайт", ее осенит?

让地精们都喝下卡亚零一度可乐。重振士气，帮助他们摆脱束缚！

Тебе нужно собрать всю "Каджа-Колу Полулайт", которую только сумеешь найти, и напоить ею гоблинов, чтобы поднять их боевой дух и освободить их разум!

我制造了这个灌注卡亚可乐的泥仆混合物，你带去岸边。

Бери настой каджи, что я для тебя намешал, и ступай к краю лужи.

我有个主意！午夜集市有个掮灵想将某种热门饮料卖给我。好像叫极度卡亚可乐什么的。

Есть идея! Один брокер на Ночном рынке пытался втюхать мне какое-то питье. Каджа-экстрим или что-то вроде того...