卡拉马诺夫

kǎlāmǎ’nuòfū

Караманов (фамилия)

примеры:

(н. Ук-Бадарановка)乌科大斯卡亚巴达拉诺夫卡(乌克巴达拉诺夫卡)

Уковская Бадарановка

1. (о. Новая Земля)拉特马诺夫角(新地岛)
2. (Охотское море)拉特马诺夫角(鄂霍次克海)

ратманова м

弗拉基米尔二世, 弗拉基米尔. 摩诺马赫(1053-1125, 斯摩棱斯克的公, 切尔尼戈夫的公, 佩列亚斯拉夫利的公, 基辅大公)

Владимир ⅡМономах

好吧。但是有件重要的事——卡拉斯·马佐夫看起来像是萨马拉人，但你不像。

Хорошо. Но вот еще один важный момент: Крас Мазов похож на самарийца, а вы нет.

把一桶马莱斯的热酒放进了卡拉诺斯酿酒间的地窖里之后，你取回一桶雷霆麦酒作为行动成功的证明。

Подсунув бочонок жгучего пива Марлетты в подвал Громоварки в Караносе, вы хватаете бочонок эля Громопойлов в качестве доказательства...

「石像鬼的肉可以用一般的切肉刀削开，至于他的石皮. . .」～阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡，地底世界食谱

«Мясо гарголии можно вырезать обычным секачем, но их затвердевшая кожа . . .» Асмораномардикадайстинакулдакар, Поваренная книга Преисподней

пословный:

卡拉	拉马	诺	夫
kǎlā 1) Кара (имя) 2) Калашар (Тибетский авт. р-н, КНР)	lāmǎ 1) тянуть коня, обр. вовлекать в незаконную связь 2) техн. съёмник, пуллер Рама (фамилия)	nuò I гл. /междом. 1) да!, так точно!; отвечать утвердительно, подтверждать, соглашаться 2) офиц. быть по сему; разрешаю, согласен, одобряю; обещаю II сущ. 1) согласие, разрешение, одобрение; положительная резолюция 2) * обещание, слово III собств. Но (фамилия) 全词 >>	fū тк. в соч. 1) взрослый мужчина 2) муж