卡诺奇金

kǎ’nuòqíjīn

Каночкин (фамилия)

примеры:

[直义] 其实不应当提起这一点.
[用法] 指某人很坏的方面.
[例句] Наделал он мне хлопот, не тем будь помянут! 他给我添了很多麻烦, 其实不该提起这一点.
[例句] Правда ли, что Панночка, не тем будь помянута, зналась с нечистым? 听说潘诺奇卡--其实不应当提起这一点--跟魔鬼有交情, 是真的吗?

не тем будь помянут

пословный:

卡诺	奇	金
kǎ’nuò 1) Кано (город в Нигерии) 2) Кано, Карно (фамилия)	jīI нечётное число; нечётный II [qí]тк. в соч. 1) странный; необычный; редкий 2) удивительный; удивляться; изумляться; поражаться 3) крайний; ужасный	jīn 1) золото; прям., перен. золотой 2) тк. в соч. металлы, металлический 3) деньги 4) Цзинь (династия)

начинающиеся:

卡诺奇金娜