卡贝略港

Пуэрто-Кабельо

пословный:

卡	贝	略	港
kǎ I 1) служит для записи слога [ka] в иностранных заимствованиях 2) сокр. калория 3) сокр. карточка 4) перехватить; перекрыть (напр., дорогу) 5) сжать; задушить (руками) II [qiă] 1) застрять 2) шпилька; заколка; зажим 3) застава; контрольный пункт 全词 >>	bèi I сущ. 1) раковина; ракушка 2) раковина [с моллюском], моллюск 3) зоол. см. 贝类 4) ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин, преимущественно 货贝 каури) 5) физ. бел 6) раковинный (как у раковин) узор (у шёлковых тканей) ; узорчатый (с узором) [под рисунок раковины] 7) музыкальная улиточная раковина (Суховой инструмент, задающий ритм оркестру) 8) сокр. вм. см. 贝多罗, II собственное имя 1) ист., геогр. (сокр. вм. 贝州) Бэйчжоу (округ на террит. нынешней пров. Хэбэй, VIв. н. э.) 2) Бай (фамилия) 全词 >>	lüè 1) чуть, чуть-чуть, немного 2) краткий, сжатый; сокращённый 3) сокращать; опускать (при письме) 4) краткое изложение; очерк 5) тк. в соч. (стратегический) план; замысел 6) тк. в соч. захватить, оккупировать	gǎng, jiǎng I сущ. 1) gǎng порт, гавань; бухта; залив 2) gǎng рукав [реки], проток; речка 3) gǎng фарватер, русло 4) jiǎng диал. 指山凹或山沟（多用于地名）：前头～。上～。下～。 II gǎng собств. геогр. (сокр. вм. 香港) г. Гонконг; гонконгский 全词 >>