卧寐求之
_
beg for it in sleep; seek for sth. even in sleep
wò mèi qiú zhī
beg for it in sleep; seek for sth. even in sleepwòmèiqiúzhī
seek for sth. even in sleepпримеры:
寤寐求之
во сне и наяву стремится он к любимой
пословный:
| 卧 | 寐 | 求 | 之 |
гл. А
1) лежать, ложиться [на]; отдыхать; лежащий, лежачий, горизонтальный
2) спать, дремать; засыпать; спальный (напр. о вагоне): спящий 3) лежать больным; быть на одре болезни; хворать
4) падать (бросаться, ложиться) на землю
5) жить на покое; удаляться от мира (от службы); уходить в уединение [в]
гл. Б
1) укладывать [спать], класть в постель (кого-л.)
2) отказываться от, уходить от; избегать (чего-л.)
|
гл.
1) спать
2) засыпать вечным сном; умирать
|
1) просить; умолять
2) стремиться к чему-либо; добиваться чего-либо
3) спрос
|