卧床病人
wòchuáng bìngrén
лежачий больной
в русских словах:
поильник
〔阳〕(给卧床病人喂水用的上部半开口的)小水壶.
примеры:
卧床不起的病人
лежачий больной
病人需要卧床一周
больному нужно вылежать неделю
因病卧床
быть прикованным к постели из-за болезни, лежать в постели по болезни
卧病床上
быть прикованным к постели
他因病卧床。
He was confined to bed by illness.
他患病卧床三个月
он лежал больной три месяца; он лежал больным три месяца
父亲得了怪病卧床不起。
Отец наш изнемог от странной болезни.
这位女病人还不能走动;她仍然需要卧床休养。
mobile library(美)流动图书馆(由大图书馆按时派往小乡镇或是特定社区的图书馆,常是一部小货车,内中装满书籍卡带。)mobile home(美)活动房屋The sick woman isn't mobile yet; she still has to stay in bed.
这位女病人还不能走动;她仍然需要卧床休养。
The sick woman is not mobile yet; she still has to stay in bed.
你忆起战争王室的尼奥。一个人卧病在床时是最脆弱的时候,他期望得到一个吻,而不是致命一刀。
Вы вспоминаете Ниора. Дом Войны. Никогда ты так не беззащитен, как в своей постели, ожидая поцелуя, а не кинжала в бок.
毕业典礼那天,乔生病卧床。在他缺席的情况下,校方授予他学士学位。
On Commencement Day, Joe was sick on bed the college gave him his bachelor's degree in absentia.
「病人自诉后背上方靠近颈部的地方有灼烧感。建议卧床休息。过几天应该就能感到焕然新生。」 ~村庄大夫兰葛
«Пациент жалуется на жжение в верхней части спины и у основания шеи. Рекомендован постельный режим. Через пару дней он будет как новенький». — Лагра, деревенская врачевательница
пословный:
卧床 | 病人 | ||
1) кровать
2) лежать в постели
|