卧虎之戒
_
Перстень крадущегося тигра
примеры:
其实古华派是藏龙卧虎之地?!
А эта древняя школа Гу Хуа не так уж проста...
пословный:
卧虎 | 之 | 戒 | |
1) тк. в соч. остерегаться; избегать; предостережение
2) воздерживаться от чего-либо; бросить (дурную привычку)
3) рел. обет; зарок; запрет
4) кольцо; перстень
|