印上贵族法印的信
_
Письмо с дворянской печатью
пословный:
印上 | 贵族 | 族法 | 法印 |
аристократия; знать, дворянство; аристократический
|
будд.
1) печать истинной веры
2) старший монашеский сан; монах высшего ранга
3) будд. символ веры (буддийского учения)
4) магическая печать с заклинанием (в даосизме)
|
的 | 信 | ||
1) верить; доверять; доверие
2) рел. исповедовать; веровать
3) книжн. достоверный
4) письмо
5) сообщение; известие
|