厉声呵斥
_
Жестокие слова
примеры:
怒声呵斥部下
рычать на подчиненных
他一面怒视着对方,一面大声呵斥。
He glared at his opponent while loudly berating him.
但是有只大雪人冲进了矿洞,霸占了隧道!我们尝试过高声呵斥,想要吓跑他,可这家伙就是赖着不走,连烟熏的法子都不管用。
Но недавно шахту захватил гигантский йети, преградив путь к тоннелю, который нам необходимо расширить! Мы пытались напугать его криками и даже пробовали выкурить его оттуда, но ничего не получилось.
пословный:
厉声 | 呵斥 | ||
строгий (суровый) голос
|