压层塑料

压层塑料

_

слоистый пластик

примеры:

(苯)醛层压塑料

феноловый слоистый пластик

织物与泡沫塑料层压粘合

fabric-to-foam laminating

你手中握着一个名为‘大领主’游戏的全新版本。它被一层塑料包装紧紧地包裹着……

Ты держишь в руках новенький экземпляр игры «Сюзеренитет». Коробка плотно упакована в пластик...

……最后你并∗没有∗做到。你挤压塑料板，想把它弄开，不过什么也没发生。之后是弯折它。然后是砸它。但是这破玩意就是卡得纹丝不动。

... не получается. Ты давишь на пластик, чтобы сдвинуть его, но ничего не происходит. Ты пытаешься отогнуть крышку, отломать ее. Черт подери. Заело.

пословный:

压	层	塑料
yā 1) давить; жать; надавливать 2) зажать; подавить (напр., оппозицию) 3) задержать; отложить (напр., дело) 4) подавить, сдержать (напр., кашель) 5) делать ставку; ставить (в игре)	céng сущ. /счётное слово 1) этаж, ярус; слой; пласт, горизонт; многоэтажный, [много]ярусный; слоистый, многослойный; нагромождённый слоями 2) постройка (счётное слово для многоэтажных зданий) 3) момент, пункт, вопрос	sùliào пластмасса, пластик

похожие:

压塑料积层塑料层压材料层压塑胶压制塑料塑料压机层压塑料模压塑料塑料层压层状塑料层合塑料塑料涂层多层塑料塑料面层塑料层板层积塑料塑料覆层塑料层压机塑料层压工层压模塑法塑料挤压工薄塑料涂层塑料压铸机塑料浸涂层塑料压力管塑料钢层板塑料挤压机塑料压延机塑料压敏带氟塑料覆层塑料压力机塑料覆盖层塑料涂层管塑料膜敷层热塑料薄层层合塑料片层状酚塑料层压酚醛塑料聚酯层压塑料航空层压塑料压制脲醛塑料低压层压塑料碎屑基压塑料夹芯层压塑料双层塑料封装木材层积塑料粉末塑料涂层塑料夹层结构塑料海绵底层塑料涂层纤维塑料球覆盖层塑料包层光纤木质层合塑料塑料色层光纤层积热固塑料布层塑料套管塑料涂层钢板层压热固塑料热固性压塑料层压脲醛塑料液压层合模塑层压木质塑料夹心层压材料绝缘模压塑料蜂窝层压材料压制酚醛塑料塑料压铸模工织物层压材料液压塑料夹具层压复合材料塑料压花设备塑料模压封装石墨层合塑料板航天器层压材料层压复合材料梁泡沫塑料层压机非层压酚醛塑料石墨塑料层压板泡沫材料层压板层压塑料接受腔布层塑胶压制管酚醛塑料层压板有机硅层压塑料工业用层压塑料层压塑料板侧杆塑料成型液压机塑料喂料挤压机塑料四辊压延机塑料挤压成形机塑料制品液压机塑料双辊压延机聚酚醚模压塑料塑料挤压成型法夹布塑料压制管塑料浇注变压器塑料包层石英纤维层状酚塑料绝缘环木质层积塑料轴承塑料包层石英光纤泡沫塑料层压织物塑料膜的直接层压泡沫塑料层压粘合玻璃纤维层压塑料双螺杆塑料挤压机层压塑料板打梭棒聚酯薄膜层压材料环氧树脂层压材料塑料制品液压成型机火焰熔喷塑料覆盖层石棉热固酚醛压塑料模制塑料绝缘变压器硬塑料包层石英光纤双层薄壁塑料波纹管玻璃纤维增强模压塑料聚乙烯醇缩醛铸压塑料聚氨酯泡沫塑料隔热层碳纤维层状复合塑料板钢-塑料夹层复合材料多角度定向层压复合材料液压塑料夹具液态塑料夹具酚醛塑料粉, 电木粉压塑粉