膨胀气缸(制冷压缩机组的)

расширительный цилиндр

气缸(自由活塞空气压缩机的)瓦斯筒

газовый цилиндр

UF6/载气压缩机

UF6/carrier gas compressor

压气机功率, 压缩机功率

компрессорная производительность, мощность компрессора

备用(空气)压缩机

резервный компрессор

水力(空气)压缩机

гидравлический компрессор

燃气{喷流}压缩机

газоструйный компрессор

燃气(喷流)压缩机

газоструйный компрессор

机载空气压缩机(器)

бортовой воздушный компрессор

{空气}压缩机拖车

прицепной компрессор

引射式(空气)压缩机

компрессор инжекционного действия

拖挂压缩机, (空气)压缩机拖车

прицепной компрессор

水力(空气)压缩机水力式压缩机

гидравлический компрессор

压缩机式密封舱{气密舱}

герметическая кабина компрессорного типа

压缩机式密封舱(气密舱)

герметическая кабина компрессорного типа

多极压气机, 多级压缩机, 多级(式)压缩机

многоступенчатый компрессор

单面进气压缩机(器)

компрессор одностороннего входа

引射式{空气}压缩机

компрессор инжекционного действия

座舱空气压缩机, 座舱(增压)空气压缩器

кабинный компрессор

压缩器增压(短)管空气压缩机增压管

нагнетательный патрубок компрессора

单面(进气)离心式压缩机

односторонний центробежный компрессор

(带)低压空气缩机燃烧室

камера сгорания с воздушным компрессором низкого давления

双级压缩机涡轮喷气发动机

compound turbo jet

双螺杆风冷式空气压缩机

двухшнековый воздушный компрессор с воздушным охлаждением

拥有空气冷却，后置十二缸压缩点火发动机的它能通过四速手动变速箱驱动后轮，锐影能够在13.5秒内达到100公里/小时的速度，最高速度能达到每小时180公里。

Установленный сзади двенадцатицилиндровый дизельный двигатель c воздушным охлаждением передает тягу на задние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач. «Кинема» разгоняется до 100 км/ч за 13,5 секунды и способна развивать скорость до 180 км/ч.

进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

双轴燃气涡轮发动机压缩器涡轮

турбина компрессора двухкаскадного газотурбинного двигателя

增压系统压缩机, 增压系统空气压缩器(座舱的)

компрессор системы наддува кабины

1. 进油接管嘴
2. 进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

空气涡轮泵组(由发动机压缩器引出的空气冲动涡轮)

турбонасосный агрегат, приводимый воздухом, отбираемым от двигателя

尽量在空气压缩机或气源附近作业，以减少气管的使用长度

По возможности работайте вблизи воздушного компрессора, для того чтобы уменьшить длину воздушного шланга.

她的声音里透露着杀气。就算有了枪和压缩机傍身，她还是怕你。

В ее голосе звучат зловещие нотки. Даже имея пистолет и компрессор, она все равно боится тебя.

她的声音里透露着杀气。就算有了枪和压缩机傍身，她还是∗怕∗你。

В ее голосе звучат зловещие нотки. Даже имея пистолет и компрессор, она все равно ∗боится∗ тебя.

抽吸系统包括能够在安装入口处以压缩机消耗的量通过空气的空气过滤器。

Система аспирации включает в себя воздушный фильтр, способный пропустить воздух, в количестве, потребляемом компрессором на входе в установку.