气动压缩机

qìdòng yāsuōjī

техн. пневмокомпрессор

примеры:

辅助压缩空气电动机

auxiliary compressor motor

高压缩比稀混合气发动机

двигатель с высокой степенью сжатия, работающий на бедной смеси

双级压缩机涡轮喷气发动机

compound turbo jet

压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)

степень сжатия

双轴燃气涡轮发动机压缩器涡轮

турбина компрессора двухкаскадного газотурбинного двигателя

无压缩器式空气喷气发动机扩散器

диффузор бескомпрессорного воздушно-реактивного двигателя

内外涵涡轮喷气发动机的内涵道压缩器

компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя

(燃气涡轮发动机的)压缩器与涡轮协同工作

согласование работы компрессора и турбины ГТД

空气涡轮泵组(由发动机压缩器引出的空气冲动涡轮)

турбонасосный агрегат, приводимый воздухом, отбираемым от двигателя

UF6/载气压缩机

UF6/carrier gas compressor

空气压缩机

air compressor

空气压缩机工

машинист компрессора

压气机功率, 压缩机功率

компрессорная производительность, мощность компрессора

燃气{喷流}压缩机

газоструйный компрессор

水力(空气)压缩机

гидравлический компрессор

备用(空气)压缩机

резервный компрессор

燃气(喷流)压缩机

газоструйный компрессор

{空气}压缩机拖车

прицепной компрессор

机载空气压缩机(器)

бортовой воздушный компрессор

单面进气压缩机(器)

компрессор одностороннего входа

压缩机式密封舱(气密舱)

герметическая кабина компрессорного типа

压缩机式密封舱{气密舱}

герметическая кабина компрессорного типа

多极压气机, 多级压缩机, 多级(式)压缩机

многоступенчатый компрессор

水力(空气)压缩机水力式压缩机

гидравлический компрессор

引射式{空气}压缩机

компрессор инжекционного действия

拖挂压缩机, (空气)压缩机拖车

прицепной компрессор

引射式(空气)压缩机

компрессор инжекционного действия

座舱空气压缩机, 座舱(增压)空气压缩器

кабинный компрессор

压缩器增压(短)管空气压缩机增压管

нагнетательный патрубок компрессора

(压缩)空气分配器, 气动分配器

распределитель сжатого воздуха, пневмораспределитель

(带)低压空气缩机燃烧室

камера сгорания с воздушным компрессором низкого давления

单面(进气)离心式压缩机

односторонний центробежный компрессор

膨胀气缸(制冷压缩机组的)

расширительный цилиндр

双螺杆风冷式空气压缩机

двухшнековый воздушный компрессор с воздушным охлаждением

车轴带动的压缩机

axle driven compressor

进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

增压系统压缩机, 增压系统空气压缩器(座舱的)

компрессор системы наддува кабины

1. 进油接管嘴
2. 进气接管嘴进气管(氨气冷却压缩机的)

свасывающий штуцер

(发动机)压缩氮吹洗系统

система продувки двигателя сжатым азотом

{发动机}压缩氮吹洗系统

система продувки двигателя сжатым азотом

气缸(自由活塞空气压缩机的)瓦斯筒

газовый цилиндр

压缩机轴至螺旋桨轴传动比

передаточное отношение от вала компрессора к валу винта

无压缩器式发动机(内燃型)

бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)

外压缩器(单独装在发动机外部)

внешний компрессор устанавливаемый отдельно от двигателя

压气机(驱动)涡轮

компрессорный турбина

尽量在空气压缩机或气源附近作业，以减少气管的使用长度

По возможности работайте вблизи воздушного компрессора, для того чтобы уменьшить длину воздушного шланга.

机械传动机(气压)高度表

барометрический высотомер с механической передачей

机械传动机{气压}高度表

барометрический высотомер с механической передачей

无压气机式发动机(内燃型)

бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)

无压气机式航空喷气发动机

бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель

她的声音里透露着杀气。就算有了枪和压缩机傍身，她还是怕你。

В ее голосе звучат зловещие нотки. Даже имея пистолет и компрессор, она все равно боится тебя.

电动气动传动(装置)电动气压传动(装置)电空转辙机

электропневматический привод

充高压气体的密封电动机

pressurized motor

她的声音里透露着杀气。就算有了枪和压缩机傍身，她还是∗怕∗你。

В ее голосе звучат зловещие нотки. Даже имея пистолет и компрессор, она все равно ∗боится∗ тебя.

пословный:

气动	动压缩	压缩机
qìdòng 1) пневматический, пневмопривод 2) аэродинамический 3) движение ци (дао)	dòngyāsuōдинамическое сжатие	yāsuōjīтех. компрессор