原始发生
_
protogenesis
примеры:
原始的,最早的在时间顺序上最早形成或发生的;原始的
Being or happening first in sequence of time; original.
数千年前,原始土灵开始损毁并发生了偏差,这些新近发现的土灵也不例外。我们也许可以利用这些混乱而不稳定的机体。
Однако еще тысячи лет назад что-то произошло, и земельники оказались испорчены и искажены. Тех, что встретились нам недавно, похоже, постигла та же участь. Впрочем, эти растерянно блуждающие создания могут принести пользу и нам.
原发病的发生
primary disease development
我只知道,自从原始蜥蜴人觉醒后,寒冷降临大地,他们之中有些便做了梦,在梦里记起了他们真实的身份,而这有可能还会发生。
Но я знаю, что с того момента, когда первые ящеры очнулись, замерзшие, на камнях и на песке, – некоторые из них стали видеть сны. И в этих снах они помнили, кем были когда-то. И кем могли снова стать.
先进系统部门负责开发原始的分子转送机,此开发计划始于约莫一百年前。
Отдел высших систем почти сто лет назад изобрел молекулярный телепорт.
拜托,请让我寻找、扫描越多原始生物越好,当然,我是为了科学这么做。
Прошу вас, позвольте мне отсканировать как можно больше местных форм жизни исключительно в научных целях.
就如温格堡的叶奈法所说,史凯利格发生了一场魔法大爆炸,原始森林被毁去了大半,而且这事也和希里有关。于是杰洛特前往群岛跟女术士会合,寻找希里下落的线索。
Со слов Йеннифэр из Венгерберга, на Скеллиге произошел магический взрыв, который уничтожил значительную часть древней пущи и, видимо, был связан с появлением Цири. Геральт отправился на Острова, чтобы присоединиться к чародейке и вместе с ней попробовать найти следы девушки.
пословный:
原始 | 始发 | 发生 | |
1) первобытный, примитивный; ранний
биол. первобытный первичная (исходная) порода животного (напр. в скотоводческом обществе) 2) начало, возникновение; первоначальный; исходный
3) доискиваться истока (корня)
4) в сложных терминах (ист. и естеств. науки) соответствует приставкам: архе-, прото-
|
отправление; исходный
|
1) возникать, появляться, происходить; возникновение, появление
2) производить, приводить к жизни
3) появиться, начать жить, родиться; развиться; прорасти (о семенах)
4) подняться, прийти в цветущее состояние
5) генезис
|
похожие:
原始生产
原始生活
原始发票
原始生命
原始生物
原始生长
新始发生
原始生物量
原始生物型
原始衍生的
原始发声器
原始原生质
医原病发生
原始生殖管
原始寄生物
原发性增生
原始生物学
原始发明者
原始生命体
原始人生活
开始发生的
发生与原因
原图发生器
原处发生的
原始生殖管道
原始真核生物
原始生物化学
原始生命形成
原始生殖细胞
原始陆生动物
原始生命起源
原始生物发生
原始水生植物
原始的衍生物
亚旱生原始林
原始生态系统
同时发生原则
无热原发生器
生物发生原则
复原脉冲发生器
原始多细胞生物
权责发生制原则
原始单细胞生物
生土, 原始土
原始生物合成反应
原始细胞生成因子
火灾开始发生场所
原始玻璃体增生症
原始旱生演替系列
原始 生殖 细胞
原处发生性畸胎瘤
原发性生理性闭经
事故发生原因报告
原地发生性畸形瘤
原地发生性畸胎瘤
原处发生性胚细胞瘤
后生木质部原始细脂
氢化物发生原子吸收
氢化物发生原子荧光法
原生构造, 原始结构
原生组分, 原始成分
生原说, 生物发生说
原生粘土, 原始粘土原始粘土
原生构造, 初生组织原始组织