原始结构

embryonal structure

первоначальная структура; первичная структура

prototype structure

примеры:

原始地形; 原始结构; 一级结构; 基底岩

первичная формация

原始社会的结构并不一定就是简单的。

The constitution of a primitive society is not necessarily simple.

人类甚至能以它们为榜样，舍弃原始又老旧的封建社会结构，采用虫形共产主义。

В сущности, род человеческий может извлечь немало пользы, последовав их примеру: отказавшись от примитивных и устарелых социальных структур феодализма и сменив их на какую-либо форму паукокоммунизма.

那个女人愣在原地，开始结结巴巴说着什么。

Женщина замирает на месте и начинает заикаться.

пословный:

原始	结构
yuánshǐ 1) первобытный, примитивный; ранний 原始品种 первичная (исходная) порода животного (напр. в скотоводческом обществе) 2) начало, возникновение; первоначальный; исходный 3) доискиваться истока (корня) 4) в сложных терминах (ист. и естеств. науки) соответствует приставкам: архе-, прото- 全词 >>	jiégòu 1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование 2) композиция (художественная, литературная)