原料储备

yuánliào chǔbèi

сырьевые запасы

запас сырья

в русских словах:

-ожу, -озишь; -оженный〔完〕размораживать, -аю, -аешь 〔未〕что ⑴把(冻物)化开. ～ мясо 把冻肉化开. ⑵化霜. ～ холодильник 给冰箱化霜. ⑶〈转〉解除(资金、原料储备等的)冻结. ～ кредиты 解除贷款的冻结.

примеры:

储备原料

have raw materials in store

备料储备(材料投产前准备天数)

подготовительный запас

燃料储备箱备用油(水)箱贮液槽

резервный бак

粮食储备原预定只够一个月用的

запас продовольствия был рассчитан лишь на один месяц

我们的粮食储备原预定只够三周用

весь запас нашего продовольствия был рассчитан лишь на три недели

我们的粮食储备原预定只够三周用的

Весь запас нашего продовольствия был рассчитан лишь на три недели

пословный:

原料	储备
yuánliào сырьё, необработанный материал, сырьевые ресурсы, ингредиент, компонент	chǔbèi запас, резерв; фонд; запасать, заготавливать; резервировать; резервный