去吧,继续服务
_
Служи верно
примеры:
去吧,继续服务。
Исполни то, что должно.
骑上我的坐骑,去吧,继续服务。
Возьми моего скакуна и отправляйся.
去吧,继续服务,<name>。
Служи верно, <имя>.
我会在那里等你,去吧,继续服务。
Я встречусь с тобой у Локуса. Служи верно.
克雷雅会进一步指导你,去吧,继续服务,<name>。
Клейя расскажет тебе остальное. Служи верно, <имя>.
如果我没有活下来……我的信徒会帮助你安全地离开这里。去吧,继续服务。
Если погибну... мой послушник поможет тебе спастись отсюда. Служи верно.
пословный:
去 | 吧 | , | 继续 |
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|
服务 | |||
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|