去揉搓肠子的粘液
пословный перевод
去 | 揉搓 | 肠子 | 的 |
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|
1) кишка; кишки, кишечник; внутренности
2) нутро, душа, сердце
3) сосиска, колбаса
|
粘液 | |||
1) клейкое (слизистое) вещество; муть; флегма (растений)
2) мед. слизь; мокрота
3) техн. вискоза
4) техн. гидравлический
|