参观人数
cānguān rénshù
число посетителей, посещаемость
в русских словах:
посещаемость
(музеев и т. п.) 参观人数 cānguān rénshù; (концертов и т. п.) 观众人数 guānzhòng rénshù; (занятий, собраний) 出席情况 chūxí qíngkuàng
примеры:
限定参观人数为50人
limit the number of visitors to fifty
会期参观人数达315808人次
общее число посетителей составило 315808 человеко-раз
世界参观人数最多的艺术博物馆
самый посещаемый художественный музей мира
自5月1日开幕以来,世博会参观者达到7000多万人次,创下参观人数的新纪录。
С 1 мая, когда выставка распахнула свои двери, ее посетили свыше 70 млн. человек, что установило новый рекорд по числу посетителей аналогичных выставок.
他们估计参观者人数为1000万。
They estimated the number of visitors at 10 million.
陪伴某人参观某地
conduct sb. over a place
不少的人参观了展览会
на выставке перебывало немало народу
千千万万的人参观这个城市。
Тысячи людей посещают этот город.
参观人除我之外,还有另外的人。
There are other visitors besides me.
全世界最多人参观的博物馆
Самый посещаемый музей мира
你肯定不会信我带过多少人参观。
Ты не поверишь, как много людей заказывает у меня экскурсию.
自从她选美获胜后,她就像活在金鱼缸中,任人参观,毫无隐私。
She has been living in a goldfish bowl since she won the beauty contest.
пословный:
参观 | 人数 | ||
посещать, осматривать, совершать экскурсию
|
1) количество людей; число лиц; численный состав, численность
2) население
3) * вся масса людей, рядовые люди
|