又酸又甜
_
кисло-сладкий
yòusuānyòutián
sweet yet tartпримеры:
这种梨又甜又脆。
Эти груши сладкие и хрустящие.
巧克力甜又甜，全都装进彩蛋篮
Что вам надо? Шоколада!
天眼最近真的累坏了。我就算躺着，全身也还是又酸又痛的。
Дар в последнее время много сил отнимает. То тут колет, то там болит. Даже когда лежу.
пословный:
| 又 | 酸 | 又 | 甜 |
1) опять, снова
2) да ещё; притом, к тому же
3) в смешанных дробях отделяет дробь от целого числа
|
1) кислый; прокиснуть
2) хим. кислота
3) тк. в соч. печалиться; скорбеть; печальный; горестный
4) ломить; ныть; болеть
|
1) опять, снова
2) да ещё; притом, к тому же
3) в смешанных дробях отделяет дробь от целого числа
|
1) сладкий, вкусный
2) привлекательный, красивый, милый; хороший, весёлый
|