那个人以友谊为名欺骗了小汉斯。

The man cheated little Hans under colour of friendship.

将这只戒指拿去作为友谊的信物吧。

Take this ring as a pledge of friendship.

是时候为友谊与保护报答我印加帝国了。可别让我们失望。

Пришла пора отплатить инкам за доброту и защиту. Не разочаруйте нас.

那样行得通。愿深厚的友谊为我们的殖民地带来繁荣昌盛。

Пойдет. Пусть крепкая дружба приведет наши колонии к процветанию.

我跟女爵的关系纯为友谊，仅此而已。我现在要去安慰一位亟需协助的朋友了。

С княгиней в эту минуту меня соединяют исключительно дружеские отношения. А теперь - пойду утешать подругу в беде.