操作箱, 控制箱

шкаф управления

存取环球电子灯箱控制中...

Получение доступа к регулятору светового короба...

大容量存储器控制双入口

mass storage control twin port

一个锈迹斑斑的破控制箱，用来操控无线电中继塔的。

Ржавый сломанный пульт управления радиовышкой.

地精们就是用这个装置来控制双头飞龙的。

Этот прибор гоблины используют для того, чтобы управлять рилаками.

犹勒的兄弟们，听泥爪说！泥爪从兽人那里得到了宝珠！泥爪控制双头魔！泥爪把人类碾碎！到瑞斯班洞穴来拿泥爪的爪印吧。洞穴就在西边，隐藏在峡谷里！

БРАТЫ ИСУВОЯ, СЛУШОЙТИ ГРИЗНАЛАПА! ГРИЗНАЛАПУ ДАЛИ ОРКИ СФЕРУ! ГРИЗНАЛАП УПРОВЛЯИТ ЭТТИНАМИ! ГРИЗНАЛАП УБЙОТ ЛЮДИШКАВ! ПРИХАДИТИ, ПАЛУЧИТИ ОТ ГРИЗНАЛАПА ФПИЩЕРИ РЕТБАНА. ПИЩЕРА НАЗАПАДИ, СПРЯТАНА ФКАНЙОНИ!