母语教学；以母语为教学语言

обучение на родном языке; родной язык в качестве языка обучения

他不能胜任英语教学工作。

Он не справится с преподаванием английского языка.

哎哎哎？！完全就是丘丘语教学啊！

Чего?! Тебя языку хиличурлов учили что ли?

英语不是我校通常使用的教学语言。

English is not the usual medium of instruction in our school.

利用电视公益广告进行汉语口语教学的实验研究

использование роликов социальной рекламы в преподавании разговорного китайского языка

赛瑞迪尔的法师都在卖弄政治权术。大修会和低语学院则忙于保守秘密，根本无暇进行教学。

Маги в Сиродиле только и думают о политике. Синод и Лига шепотов слишком заняты защитой своих секретов, чтобы заниматься еще и обучением.