发动机发热部分
_
горячая часть двигателя
примеры:
发动机发热部分探测
hot motor part detection
燃气发生部分(发动机的)
газогенераторная часть двигателя
发动机热了
Моторы разогрелись
过热点(发动机机匣的)
перегретое место камеры двигателя
外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
发动机部件(附件)
узел (агрегаты) двигателя
1.外(内)装式发动机，外(内)置发动机；2.外(内)侧发动机，外(内)部发动机.
внешний (внутренний) двигатель
外(内)装式发动机, 外(内)置发动机外(内)侧发动机, 外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
全部飞机发动机的平均功率
средняя мощность двигателей самолётного парка
全发起飞(指全部发动机都工作的起飞)
взлёт со всеми работающими двигателями
升力和航程发动机分设原理
принцип раздельных подъёмных и маршевых двигателей
全部发动机工作开始爬高稳定速度
установившаяся скорость начального набора высоты со всеми работающими двигателями
药住全部表面均可燃烧的固体火箭发动机机
твердотопливный ракетный двигатель с горением заряда по всей поверхности
分隔驱动式共轴反转螺旋桨(两台发动机分别驱动的)
соосные винты противоположного вращения с независимым приводом
пословный:
| 发动机 | 机发 | 发热 | 部分 |
двигатель, мотор
|
1) 谓以机关制动。
2) 谓以弩机发射。
3) 比喻迅捷。
|
1) повышенная температура, жар, жароповышение
2) температурить; пылать в жару
3) излучать тепло, нагреваться
4) биол. термогенный
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|