关于建立中东和北非经济合作与发展银行的协定

Соглашение об учреждении Банка для экономического сотрудничества и развития на Ближнем Востоке и в Северной Африке

阿拉伯非洲经济发展银行

Арабский банк экономического развития в Африке

巴西国家经济和社会发展银行

Бразильский национальный банк экономического и социального развития

银行向专业方向发展。

Banks have developed along specialized lines.

Управление развития частного сектора Всемирного банка 世界银行私人经济成分发展局

УРЧС ВБ

«地区间能源改造与发展商业银行»

«Коммерческий топливно-энергетический межрегиональный банк реконструкции и развития»

Институт экономического развития Всемирного банка реконструкции и развития 国际复兴开发银行经济发展研究所

ИЭР ВБ

成为农业银行业务发展中的一个亮点。

делать международные операции одним из основных направлений развития деятельности Сельскохозяйственного банка Китая

(或ИЭР ВБ)Институт экономического развития Всемирного банка реконструкции и развития 国际复兴开发银行经济发展研究所

ИЭ ВБРР

发展中国家银行的可行性高级别技术会议

Техническое совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности учреждения банка развивающихся стран

世界银行拉丁美洲和加勒比发展问题年会

ежегодная Конференция Банка по вопросам развития в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

以中央银行为领导、国家银行为主体，发展多种金融机构

под руководством Народного банка Китая и при доминирующей роли государственных банков развивать сеть разлчных финансовых учреждений

关于环境上和社会上可持续发展的世界银行年度会议

Ежегодная конференция Всемирного банка по обобщению знаний в целях экономически и социально устойчивого развития

（开发署/美洲开发银行联合）拉丁美洲和加勒比环境与发展委员会

Комиссия стран Латинской Америки и Карибского бассейна по окружающей среде и развитию

设立发展中国家银行的可行性问题政府间高级别会议

Межправительственное совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности создания банка развивающихся стран

世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会； 发展委员会

Объединенный комитет министров Совета управляющих Всемирного банка и Международного валютного фонда по вопросам передачи реальных ресурсов развивающимся странам; Комитет по развитию

Asian Development Bank; ADB; Азиатский банк развитияr 亚洲开发银行

АДБ англ

给银行发指示; 通知银行

давать указание банку

通知银行; 给银行发指示

давать указание банку

(民主德国)德意志发行银行

Германский эмиссионный банк

建立亚洲开发银行协定

Соглашение о создании Азиатского банка развития

建立非洲开发银行协定

Соглашение о создании Африканского банка развития

欧洲－马格里布开发银行

Евро-магрибский банк развития

中部非洲国家开发银行

Банк развития государств Центральной Африки

参与发行证券集团的银行或证券行

participant

国际复兴开发银行协定条款

Article of Agreement of the International Reviving and Developing Bank

建立加勒比开发银行的协定

Соглашение о создании Банка развития стран Карибского бассейна

среднесрочная стратегия и программа Азиатского банка развития 亚洲开发银行中期战略和规划

ССП АБР

免受饥饿运动/发展行动

Кампания по борьбе с голодом / Действия в целях развития

伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会

Ассоциация национальный финансовых институтов по проблемам развития стран-членов Исламского банка развития

非洲农业发展行动纲领

Программа действий по развитию сельского хозяйства в Африке

妇女参与发展行动计划

План действий по вовлечению женщин в процесс развития

促进非洲基层发展行动

Движению за развитие основных групп в Африке

工会促进发展行动国际日

Международный день действий профсоюзов в целях развития

亚太人口与发展行动呼吁

Призыв к действиям в области народонаселения и развития в странах Азии и Тихого океана

国家恢复与发展行动计划

План действий по национальному восстановлению и развитию

英联邦妇女与发展行动计划

План действий Содружества по проблемам женщин и развития

加拿大人口与发展行动组织

канадская организация по вопросам народонаселения и развития

印度政府、巴勒斯坦政府和国际复兴开发银行水域条约

Договор о водах между Правительством Индии, Правительством Пакистана и Международным банком реконструкции и развития

亚太经社会区域社会发展行动议程

План действий в области социального развития в регионе ЭСКАТО

科学和技术促进发展行动纲领

Programme of Action on Science and Technology for Development

21世纪议程：可持续发展行动纲领 ；21世纪议程

Повестка дня на ХXI век: Программа действий для устойчивого развития; Повестка дня на ХXI век

索马里发展行政和管理研究所

Сомалийский институт развития управления и администрации

拉丁美洲农业和农村发展行动纲领

Программа действий по развитию сельского хозяйства и сельских районов в Латинской Америке