发育过剩的蚯蚓
_
Земляной червь-переросток
примеры:
那片水池中每年都产出许多水晶鲈鱼,不过很难捕捉。它们只吃一种鱼饵……那就是发育过剩的蚯蚓。如果你在池塘的岸边找一找,应该可以找到大量蚯蚓。
В пруду круглый год видимо-невидимо хрустального окуня, но поймать его не так-то просто. Он клюет только на особую приманку... земляных червей-переростков. Поищи на берегу возле пруда – там вдосталь этой наживки.
пословный:
发育 | 过剩 | 的 | 蚯蚓 |
1) расти, развиваться; рост, развитие
2) производить [на свет], порождать
|
избыток, излишек, остаток; с избытком, в избытке; избыточный
|