取代烃; 取代碳氢化合物

замещенные углеводороды

硫代化合物

тиосоединение

氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物

гидрофторуглерод

卤代碳氢化合物; 卤代烷烃

галоидзамещенный углеводород; галоид(о)углеводород; галоидуглерод

对卤代脂族化合物的研究

Studies on Halogenated Aliphatic Compounds

先天性碳水化合物代谢异常

carbohydrate metabolism inborn error

替代氟碳化合物毒性试验方案

программы проверки заменителей фторуглеродов на токсичность

水银溶剂||在制造炼金术混合物时，可以用来取代某些怪物部位。

Ртутный раствор|| Алхимический ингредиент, который можно использовать вместо некоторых частей монстров при приготовлении алхимических микстур.

请小心，思乐肯咖啡大部分的餐点都远远超过人类一天应该摄取的碳水化合物与脂肪。

Осторожнее. В продуктах "Джо Слокам" содержание жиров и углеводов значительно выше дневной нормы.

特殊原料||突变狩魔猎人药水需要获得从少有从怪物身上发现的特殊原料。这些原料包含物质的独特化合物，而且不能用其他东西替代。

Особые ингредиенты|| Для мутагенных эликсиров ведьмаков требуются особые ингредиенты, которые получают из туш редко встречающихся монстров. Эти ингредиенты содержат уникальные комбинации субстанций, и их нельзя заменить.