取信于民
qǔxìn yú mín
завоевать доверие народа
qǔxìn yúmín
получить поддержку народа; не предавать доверие народазаслужить доверие у людей; завоевать доверие у народа
win the people's confidence (trust)
qǔxìnyúmín
win the people's confidence【释义】取得人民的信任。
частотность: #46448
примеры:
取信于人
пользоваться доверием у других
很危险的任务。完成它可以让你取信于更顽固的石领主。
Опасное дело. Но если ты с ним справишься, это поможет произвести впечатление на самых упрямых каменных владык.
пословный:
| 取信于 | 民 | ||
1) народ; народный
2) гражданский (не военный)
|