变压

biànyā

1) преобразование давления

biànyā

[allobar]大气压强的变化

трансформация

трансформация напряжения; трансформирование напряжения

biànyā

[change pressure]改变压力

[allobar]大气压强的变化

biàn yā

{电} （电压变化） varying voltage; variation of voltage

{气} （气压变化值） variation of pressure; change pressure; allobar

biànyā

elec. transform voltage

transformation; transform

в русских словах:

... слишком много, сузьте

примеры:

变压站

трансформаторная подстанция

天威集团前身为成立于1958年的保定变压器厂，1995年改制为国有独资企业。

Tianwei Group - это бывший Баодинский трансформаторный завод, основанный в 1958 году и в 1995 году преобразованный в государственное унитарное предприятие.

变压器脉冲响应波形

transformer pulse response waveform

平衡-不平衡变压器

balanced-to-unbalanced transformer (balun); balanced-unbalanced transformer

水冷强制油循环式变压器

water-cooled forced-oil transformer

特殊函数旋转变压器

special function resolver

图像时基输出变压器

image timebase output transformer

完全自保护式变压器

completely self protecting transformer

无电源变压器扩音机

transformerless power amplifier

无接触式旋转变压器

brushless revolver

无输出变压器功率放大器

OTL amplifier

线性可变差接变压器

LVDT (linear variable-differential transformer)

直流变换器用变压器

DC converter transformer

自动频率调整变压器

AFC transformer

自动同步控制变压器

synchro-control transfomer

三相输入的单相焊接变压器

three-to-single-phase welding transformer

单调谐变压器耦合放大器

single-tuned transformer coupled amplifier

变压器的比较仪

voltage transformer comparator

变压器的相关线端

related terminals of a transformer

变压器的输出谐波系统

harmonic factor of inverter output voltage

同轴线-波导管耦合变压器

coaxial-to-waveguide transformer

垂直扫描振荡器用变压器

vertical oscillating transformer

带分接头的变压器

subdivided transformer

带有抽头变换器的变压器

transformer with tap changer

水平扫描振荡器用变压器

horizontal oscillating transformer

起动(用)自耦变压器

пусковой автотрансформатор

自动断开(式)自耦变压器

автотрансформатор с автоматическим выключением

硅钢片(变压器用)

трансформаторное железо

变压器事故排油箱泵站电加热系统

система электроотопления бака аварийных маслостоков от трансформаторов с насосной станцией

变压试验(水)槽

опытовый бассейн переменного давления

单元(机组)辅助变压器, 机组厂用变压器

блочный вспомогательный трансформатор

单元(机组)变压器

блочный трансформатор

整流器(用)变压器

выпрямительный трансформатор

输出行京戏压器, 水平输出变压器(电视)

ТВС трансформатор строк выходной

输出帧变压器, 竖直输出变压器(电视)

ТВК трансформатор кадров выходной

输出声音变压器(电视)

ТВЗ трансформатор звука выходной

电焊(变压)调节器

электросварочный дроссель

电焊(变压)调节器电焊抗流圈

электросварочный дроссель

次绝缘(变压器匝间绝缘)

второстепенная изоляция

变压器室(台)

трансформаторный киоск

线路变压器, (线路)转电线圈

линейный трансформатор

单{线}圈变压器(即自耦变压器)

однообмоточный трансформатор

屏蔽变压器屏蔽变压器(装有防波装置)

экранированный трансформатор

单(线)圈变压器(即自耦变压器)单线圈变压器

однообмоточный трансформатор

内铁芯(式)变压器, 心式变压器, 铁心式变压器

стержневой трансформатор

可变系数变压器, 可变变压系数放大器

трансформатор с изменяющимся коэффициентом трансформации

气冷(式)变压器

трансформатор с воздушным охлаждением

高系数变压器, 高变压系数变压器

трансформатор с большим коэффициентом трансформации

三相(电)弧焊变压器

трансформатор для сварки трёхфазной дуги

自然空气冷却变压器, 自然气冷(式)变压器

трансформатор с естественным воздушным охлаждением

加极性(变压器的)

аддитивная полярность

变压器事故排油箱(带泵站)通风系统

система вентиляции бака аварийных маслостоков от трансформаторов с насосной станцией

配电室, 变压器室(台)配电室

трансформаторный киоск

恒压差, 恒压(力)差, 不变压(力)差, 恒压力落差

постоянный перепад давления

(变压器)油枕

расширительный бак, расширитель

(可)变压(力)差, 可变压力落差

переменный перепад давления

自动同步变压状态传动{装置}

сельсинная синхронная передача в трансформаторном режиме

{快}速饱和自耦变压器

быстронасыщающий автотрансформатор

气冷{式}变压器

трансформатор с воздушным охлаждением; трансформатор с искусственным воздушным охлаждением

自然气冷{式}变压器

трансформатор с естественным воздушным охлаждением

三相{电}弧焊变压器

трансформатор для сварки трёхфазной дуги

起动{用}自耦变压器

пусковой автотрансформатор

定{流}量变压{力}泵

насос постоянной производительности и переменного давления

三相自然油循环和强制风冷、带有载调压开关的低压分裂绕组变压器

трансформатор трехфазный, с расщепленной обмоткой НН, с естественной циркуляцией масла и принудительным дутьем, с регулированием напряжения под нагрузкой

变压力风洞

аэродинамическая труба переменного (регулируемого) давления

谐变压力

гармонически (из)меняющееся давление

变压自动同步机, 自动同步变压器

сельсин в трансформаторном режиме, автосин в трансформаторном режиме, самосин в трансформаторном режиме

发电机和变压器保护柜

шкаф для защиты генератора и трансформатора

经追查，我们发现问题出在一台有缺陷的变压器上。

We traced the trouble to a faulty transformer.

变压器的输出功率

the power output of a transformer

自耦变压器一种电力变压器，其初级线圈与次级线圈部分或全部共用

An electrical transformer in which the primary and secondary coils have some or all windings in common.

变压器的功用就是把电力从一种电压改变为加一种电压。

The function of the transformers is to change electric power from one voltage to another.

начинающиеся:

变压亭变压仆变压作用变压供电端变压入门变压力变压力差变压力水洞变压区变压发电机变压变流器变压吸附变压吸附塔变压呼吸变压呼吸器变压器变压器C型铁芯卷绕机变压器中性点接地方式变压器中点抽头变压器主要部件变压器事故排油箱带泵站通风系统变压器二次额定电压变压器二次额定电流变压器亭变压器作用变压器供电变压器保护变压器保护装置变压器保油箱变压器修理塔变压器修理间变压器偶合级变压器储油柜变压器冲片变压器冷却水中间回路系统变压器利用因数变压器利用系数变压器制造厂变压器制造及高压器件生产管理总局变压器制造工艺设计和科学研究院变压器励磁变压器励磁电流变压器匝间绝缘试验变压器匹配变压器升压比变压器升高电压变压器单位容量的生产率变压器原线圈变压器反馈变压器反馈振荡器变压器变压系数变压器变比变压器只读储存器变压器只读存储器变压器吹风机变压器和泵站应急排油箱变压器噪声变压器回授振荡器变压器圆穹变压器场变压器坑变压器型变压器型匹配电路变压器型只读存储器变压器型耦合滤波器变压器塔变压器外壳变压器套管变压器套管瓷套变压器安装工变压器室变压器室外设备变压器容器变压器容量变压器小房变压器差动保护变压器干燥法变压器干线组系统变压器应急排油泵站通风系统变压器廊变压器开关变压器式发送器变压器式只读存储器变压器式模拟计算机变压器引线变压器引线极性变压器心变压器承受开路试验变压器承受短路试验变压器抽出部分变压器抽头变压器抽头变压器引线变压器损失变压器损耗变压器接线组变压器控制台变压器操纵台变压器支架变压器故障变压器效应变压器效率变压器整流器变压器整流器装置变压器无功功率变压器无载分接头开关变压器无载功率值变压器有功功率变压器有载损失变压器有载调压开关变压器极性变压器柜变压器柱变压器标称变比变压器校正器变压器检修间变压器欠流跳闸装置变压器欠载跳闸装置变压器次级电压变压器段变压器母线变压器母线组接线变压器比容量变压器比较仪变压器油变压器油, 绝缘油变压器油再生变压器油冷却器变压器油处理设备变压器油枕变压器油槽变压器油清滤间变压器油湿度检查变压器油箱变压器油箱内有变压器洞室变压器测试仪变压器浮子继电器变压器混合机组变压器滤波器变压器火灾变压器热点温度变压器热转换器伏特计变压器片变压器瓦斯继电器变压器瓷套变压器用纸板变压器用防油纸板变压器电动势变压器电压比变压器电压级变压器电感变压器电桥变压器电气修理厂变压器的半绕组变压器的引出线变压器的引线极性变压器的总损失变压器的激磁电流变压器的电压比变压器的阻抗电压变压器相关线端变压器短路电压变压器矽钢片变压器硅钢片变压器磁芯变压器空载损耗变压器窖变压器站变压器端子变压器管变压器箱变压器箱体变压器线圈变压器线圈缠绕用纸变压器组变压器组件变压器绕线方向变压器绕组变压器绕组分段次级抽头变压器绕组变形变压器绕组转换开关变压器绝缘套筒变压器继电器变压器网络变压器耐用油变压器耦合变压器耦合功率放大器变压器耦合式弛张振荡器变压器耦合弛张振荡器变压器耦合振荡器变压器耦合放大器变压器耦合测向仪变压器耦合电路变压器耦合级变压器耦合脉冲放大器变压器耦合负载变压器肋棱外壳变压器脉冲响应波形变压器自动冷却柜变压器自动开关变压器自调变压器装置变压器调制变压器调压范围变压器调节变压器调谐电容器变压器负载变压器负载损失变压器负载损耗变压器起动器变压器车间变压器转子变压器输出变压器输出端变压器输出谐波系统变压器过流跳闸装置变压器过电压系数变压器过载变压器进线套管变压器部分变压器钢变压器钢板变压器钢片变压器铁变压器铁心变压器铁心变压器铁芯变压器铁板变压器铁芯变压器门变压器间变压器阵列变压器阻抗电压变压器降低电压变压器降压比变压器集油坑变压器零电位变压器额定电压变压器额定电流变压器风扇变压器馈电偏转线圈变压器馈电箱变压图变压垫变压塔变压增压供氧变压增压器变压差变压差式流量计变压式传感器变压式点焊机变压式蓄热器变压循环试水槽变压性眩晕变压损失变压控制变压整流器变压整流机变压整流装置变压整流装置接触器变压机变压模块变压比变压比测定变压比测试变压比测量变压比电桥变压比试验变压比调节变压毛细管粘度计变压气垫变压气枪变压油变压法变压祁合变压祁合放大器变压稳压器变压等值线变压系数变压纺丝装置变压缩变压缩比发动机变压缩比活塞变压耳窥镜变压脉冲电容器变压自动同步机变压补偿轨道接触器变压表变压装置变压计变压误差变压调压器变压调节变压调速变压起动变压运行变压配电系统变压降流量计变压风