变迹埋名
_
改变行踪, 隐藏姓名, 让人不知自己身分。 明·梅鼎祚·玉合记·第十出: “想起那浮生易往, 先路难期, 练色征声, 都归欲界。 轻财任使, 也属微尘。 虽已变迹埋名, 还要弃家访道。 ”
biàn jī mái míng
改变行踪,隐藏姓名,让人不知自己身分。
明.梅鼎祚.玉合记.第十出:「想起那浮生易往,先路难期,练色徵声,都归欲界。轻财任使,也属微尘。虽已变迹埋名,还要弃家访道。」
biàn jī mái míng
change one's tracks and cover one's name; conceal one's whereaboutsbiànjìmáimíng
change one's tracks and cover one's nameпословный:
变 | 迹 | 埋名 | |
1) изменять(ся)
2) превращать(ся)
3) тк. в соч. перемены; изменения
4) тк. в соч. переворот; бунт
|
1) след, отпечаток
2) следы (напр., деятельности), черты, признаки; остатки; памятники
3) идти по следам, преследовать
|
1) скрывать своё имя
2) избегать известности
|