古雷特传奇外套
_
Легендарная куртка из Гулеты
примеры:
图纸:古雷特传奇外套
Чертеж: легендарная куртка из Гулеты
图纸:古雷特传奇之剑
Чертеж: легендарный меч из Гулеты
пословный:
古 | 雷特 | 传奇 | 外套 |
1) древний; древние времена; древность
2) старинный; античный
3) сокр. Куба
|
1) лит. истории об удивительном; повесть, рассказ (эпохи Тан — Сун)
2) музыкальная драма, сборник пьес (Юаньской и следующей эпохи, развитие 南曲); сказка, рассказ, драма; либретто пьесы
3) легенда; легендарный
4) чудо, удивительное приключение
|
1) верхнее платье; пальто, шинель
2) стар. полупальто, куртка, жакет (род верхней одежды в начале дин. Цин)
3) футляр; чехол; обшивка; тех. капот, кожух
|