可分离

kěfēnlí

отделяемый

kě fēn lí

separable

separable; dissociable

в русских словах:

выделяемый 可分离的, 可析出的

дифференциальное уравнение с разделенными переменными 可分离变量微分方程

неотъемлемый

不可分离的 bùkě fēnlí-de, 不可剥夺的 bùkě bōduó-de

неотъемлемая часть - 不可分离的部分

неотъемная часть 不可缺少的部分, 不可分离的部分

неразделимый 〈书〉不可分离的, 不可分割的, 分不开的

неразрыв

不可分离

неразрывность

不可分离性

неразъемность 不可分离性

несъёмный

不可分离的

ОГБ отделяемый головной блок 可分离的头部部件

отделяемая тормозная юбка 可分离制动裙

отделяемый

可分离的

отделяемый головной блок 可分离的头部

уравнение с разделяющимися переменными 可分变量方程, 可分离变数方程

форма

неразрывное единство формы и содержания - 形式与内容的不可分离的统一

примеры:

可分(离)对策

вырождённая игра

不可分离的部分

неотъемлемая часть

绝对闭可分离空间

абсолютно замкнутое отдели мое пространство

能行不可分离集(合)

эффективно неотделимое множество

可分离头部(弹道火箭的)

разделяющиеся головные части (баллистической ракеты)

可脱离级(多级火箭的), 可抛舱, 可分离舱

сбрасываемый отсек

形式与内容的不可分离的统一

неразрывное единство формы и содержания

可分离的{浮起的}事故自动记录器

отделяющийся и всплывающий аварийный самописец

可分离的(浮起的)事故自动记录器

отделяющийся и всплывающий аварийный самописец

пословный:

可分	分离
kěfēn 1) можно разделить; делимый (напр., договор) 2) съёмный (напр., деталь)	fēnlí 1) делить, отделять, сепарировать; разделение, сепарация 2) разделяться; расходиться; расставаться; расщепляться 3) изоляция; выделение; хим., физ. диссоциация; сегрегация

начинающиеся: