可加噪音
_
аддитивная помеха
примеры:
你身后的噪音可能就来自一台魔能机甲。
Если вы слышите сзади шум, то это наверняка сквернобот.
噪音可能是盗墓人发出来的，不过我没办法确定。得等到天黑后才能确认。
Шуметь могут кладбищенские воры. Но чтобы это проверить, все равно придется подождать до вечера.
пословный:
| 可 | 加 | 噪音 | |
2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут |
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
1) помехи, шум, фон
2) лингв. шумный [звук]
|