可报销费用
_
приемлемые расходы; расходы по назначению; санкционированные издержки; принимаемые к оплате расходы
приемлемые расходы; расходы по назначению; санкционированные издержки; принимаемые к оплате расходы
примеры:
这些费用是可以报销的。
Эти расходы могут быть возвращены.
一切费用都能（给你）报销。
All expenses will be reimbursed (to you).
情报费用方面，当然，我也会替你们报销的。
Конечно же, рыцари вас щедро вознаградят.
不准在公务活动中提供或者接受超过规定标准的接待，或者超过规定标准报销招待费、差旅费等相关费用。
Не допускается при осуществлении служебной деятельности оказывать или пользоваться приемами, которые превышают установленные нормы, или предоставлять или одобрять отчеты о представительских, командировочных и других расходах, превышающих установленные нормы.
修理费用可以报账。
Costs of repairs may be reimbursed.
пословный:
| 可 | 报销 | 费用 | |
2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут |
1) отчитаться, подать заявление о возврате расходов; баланс, отчёт [о выполнении сметы]; возмещение расходов
2) оплатить расходы, возврат расходов
3) заявить о потере (материальной части); списать 4) вывести в расход, уничтожить, убить
5) диал. отдать жизнь, пожертвовать жизнью
|
1) расходы, издержки, траты, затраты
2) средства на расходы
|