可用升级
_
Доступна модификация
примеры:
您的间谍可以选择任何可用升级。
Ваши шпионы могут выбирать любой доступный вид повышения.
您的摇滚乐队可以选择任何可用升级。
Ваши рок-группы могут выбирать любой доступный вид повышения.
升级可用!
Доступно повышение!
您的单位有可用的新升级
Доступны модернизации юнитов
您尚未拥有科技的单位有可用的新升级
Доступны модернизации юнитов, технологией создания которых вы еще не обладаете
英雄等级达到5级便拥有可升级的特殊技能,可在进攻时使用。
У героев есть особые способности, которые открываются на 5 уровне. Их можно использовать во время атаки.
制皮架是用来把动物毛皮制成皮革,或者把皮革割成皮带的。皮革与皮带可用于制造和升级武器与护甲。
На дубильном станке вы можете выделывать кожу из шкур животных и резать ее на полоски. Кожа и полоски кожи идут на изготовление и улучшение оружия и доспехов.
可升级一位总督。
Один из ваших губернаторов готов к повышению.
升级可获得技能点
повышая уровень, вы зарабатываете очки навыков
制皮架是用来把动物毛皮鞣化成皮革,或者把皮革割成皮带。皮革与皮带可用于制造和升级武器与护具。
На дубильном станке вы можете выделывать кожу из шкур животных и резать ее на полоски. Кожа и полоски кожи идут на изготовление и улучшение оружия и доспехов.
此建筑可升级数量已达上限!
Максимальное число этих зданий уже улучшено.
选择其他对话选项或升级可以重试
исследуйте другие возможности или повысьте уровень навыка И попытайтесь еще раз
пословный:
可用 | 升级 | ||
1) получить повышение, повыситься по службе; повышение по службе, повышение в воинском звании
2) перейти в следующий класс (на следующий курс)
3) наращивание, эскалация (напр. войны); наращивать; перейти на более высокую ступень 4) обновление, усовершенствование, модернизация, апдейт
5) название карточной игры
|