可达到的
_
достижимый, досягаемый
accessible; reachable accessible
в русских словах:
досягаемый
可达到的 kě dádào-de, 可及的 kějíde
достигнутый
可达到的, 能实现的
примеры:
可达到的成本
attainable cost
可达到的标准
attainable standard
可达到的高标准
attainable high standard
他不日即可到达
Он может со дня на день приехать
他随时都可能到达。
He may arrive any instant.
代表团明晨或可到达。
The delegation may arrive tomorrow morning.
可能达到的国民收入
potential national income
作物根系通常可达到C层
crop roots do not always reach the C horizon
尚未达到可使用状态的
не достигли состояния пригодного для использования
可能达到的国民生产总值
potential gross national product
这里没有太阳光可以到达
сюда не достигают солнечные лучи
可以达到的最低排放速率:LAER
наименьшая возможная интенсивность выбросов
在可以达到的范围以外; 不 可及
вне пределов досягаемости, за пределами досягаемости
您的希望完全可以实现(达到)
ваше желание вполне исполнимо
可达到的正常工厂生产能力
feasible normal plant capacity
可达到的目标；可完成的任务；可交付的货物
опережающие мероприятия
只要镇区人口达到5万以上，可以直接申请设市。
Как только население поселкового района достигнет численности в 50 000 человек, можно непосредственно подавать заявление для основания города.
打开可能产生灼伤介质容器盖前，设备已经停止运行且介质温度已达到可接受范围
Перед открытием крышки емкости, в которой есть среда, вызывающая ожог, необходимо отключить оборудование и дождаться пока температура среды не дойдет до допустимых пределов.
пословный:
| 可达 | 达到 | 的 | |
CallDa (оператор интернет-телефонии) |
1) достигать, добиваться, выполнять, доходить до...
2) передавать (кому-л. на словах), доводить до сведения
|