吃口馒头堵口气

ссылается на:

不蒸馒头争口气_
обр. приложить все силы для достижения цели, никогда не сдаваться

пословный:

吃口	馒头	堵口	口气
chīkǒu 1) иждивенцы, едоки, "рты" 2) на вкус, привкус 3) есть, кормиться (о скотине)	mántou 1) хлебец, приготовленный на пару; пампушка; маньтоу 2) диал. паровые пирожки 3) шутл. грудь	dǔkǒu 1) заткнуть щель, закрыть брешь, закрыть дырку 2) см. 堵嘴	kǒuqì 1) дыхание 2) манера речи, тон 3) тон и значение сказанного, скрытый смысл; намерение

похожие: