吃得一点儿不剩
_
дочиста съесть
примеры:
他爬山一点儿不吃力。
He climbs mountains with no effort at all.
пословный:
吃得 | 一点儿不 | 剩 | |
можно есть, быть способным съесть
chīde
съедобный; годный в пищу
|
I сущ.
остаток; избыток, излишек; излишний
II гл.
оставаться
III наречие
1) устар. действительно, в самом деле, поистине 2) среднекит. больше, с лихвой; много, сильно, долго
3) среднекит. весьма, очень
|