吃角子老虎
chī jiǎozi lǎohǔ
игральный автомат, слот-машина
chī jiǎo zi lǎo hǔ
一种电动玩具。投入铜币即可开始游戏，中奖可以得酬，唯中奖率极低，其性质近似赌博，故称为「吃角子老虎」。
chī jiǎo zi lǎo hu
slot machinechī jiǎozi lǎohǔ
slot machineпословный:
| 吃 | 角子 | 老虎 | |
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|
1) мелкая серебряная монета (10, 20 фэней или центов)
2) местн. см. 饺子
3) стручок, рожок
|