各个科学领域的学者们
_
ученые во многих областях знания
пословный:
各个 | 科学 | 领域 | 的 |
каждый порознь; поодиночке; отдельный, индивидуальный, одиночный
|
1) наука; отрасль науки; научный
2) отвечающий требованиям науки, научный
«Science» (журнал) |
1) область, территория, сфера, аспект, направление
2) область, на которую распространяется суверенитет государства (территория, водное и воздушное пространство)
|
学者 | 们 | ||
1) учёный
2) устар. учащийся, ученик
|
1) суффикс множественного числа личных местоимений и собирательный суффикс существительных, обычно обозначающих людей или персонифицированных, напр., животных
2) суффикс, обозначающий принадлежность к группе или разряду людей
|