各安职守
_
каждый выполняет свой долг, каждый заботится о своём
каждый выполняет свой долг
gè ān zhí shǒu
stay at their posts; Each minds his own business.gè'ānzhíshǒu
1) stay at their posts
2) Each attends to his own business.
пословный:
各 | 安 | 职守 | |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) спокойный
2) успокаивать
3) безопасный; безопасность
4) успокаиваться; быть довольным (чем-либо)
5) устанавливать, монтировать
6) устраивать, размещать 7) создавать, основывать
8) замышлять, затаить
9) письм. вопр. сл. где?; как?
10) физ. сокр. ампер
|
1) должность, пост; рабочее место
2) служебный долг, служебные обязанности
|