各适其所
_
each to his taste; every hog to his trough; everyone after his own fashion
gè shì qí suǒ
each to his taste; every hog to his trough; everyone after his own fashion
gèshìqísuǒ
everyone after his own fashion
пословный:
| 各 | 适 | 其所 | |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
тк. в соч.;
1) соответствовать; подходить; быть подходящим
2) как раз; кстати
3) только что; только
|