合同构成

композиция контракта

примеры:

机构合同协定；公司合同协定

контракт с корпоративным подрядчиком; контракт с институционным подрядчиком

锌钡白一种由硫化锌、氧化锌和硫酸钡混合构成的白色色素

A white pigment consisting of a mixture of zinc sulfide, zinc oxide, and barium sulfate.

铁路协助逃跑的合成人，因此构成安全威胁。

"Подземка" помогала сбежавшим синтам и поэтому представляла угрозу нашей безопасности.

国际货物买卖合同成立统一法

Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods

国际货物买卖合同成立统一法公约

Конвенция о Единообразном законе о заключении договоров о международной купле-продаже товаров

对联邦的人民而言，光想到他们认识的人被替换成学院合成人就足以构成严重的威胁了。

Многим жителям Содружества идея о том, что их могут похитить и заменить синтами Института, кажется вполне реальной.

пословный:

合同	同构	构成
hétong 1) контракт, договор; условие 2) мат. конгруэнтность, конгруэнтный	tónggòu 1) изоморфизм; линг. изология 2) комп. гомогенная архитектура 3) схожесть строения	gòuchéng 1) соорудить, построить, возвести, создать, сконструировать, скомпоновать, составить, образовать 2) компоновка, конструкция, устройство, структура, образование, состав, построение, композиция, строй