合适的颜色
_
Подходящая расцветка
примеры:
这件衣服的颜色不适合我，穿起来看着更黑。
Этой цвет одежды не идёт мне, в ней выгляжу ещё темнее.
这件衣服我穿着很合适，美中不足的是颜色有点儿深。
Эта одежда мне идёт, только цвет немного темноват.
пословный:
| 合适 | 的 | 颜色 | |
1) удобный, подходящий, надлежащий, уместный, соответствующий; благоприятный, устраивающий; в самый раз; именно так, как надо, на руку
2) подходить, годиться, быть (кому-л.) удобным
|
1) цвет (выражение) лица; [внешний] вид
2) краски, окраска, тон, колорит; цвет, колер, расцветка
3) острастка
yánshai
краска, краситель, пигмент
|