同出一源
_
出自同一个根源， 包括血统、 生活、 语言文字等。
tóng chū yī yuán
出自同一个根源，包括血统、生活、语言文字等。
пословный:
| 同出 | 一 | 源 | |
1) 谓出处相同。
2) 谓同父所生。
3) 俱已出嫁。
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) источник, ключ, родник
2) перен. начало, происхождение, источник
3) Юань (фамилия)
4) см. 源氏
|