同时刻
tóngshí kè
а в это время; в то же время; тем временем
примеры:
在同一时刻
в одно и то же время
印度在“南下印度洋”的同时，“北进亚洲内陆”会使亚洲地缘政治格局发生深刻变化
Индийская одновременная реализация стратегий "На юге входить в Индийский океан" и "На севере проникать во внутренние регионы Азии", может привести к коренным изменениям в геополитической ситуации в Азии
пословный:
| 同时 | 时刻 | ||
1) одновременно; в то же время; наряду с этим; вместе с тем; заодно
2) синхронный; изохронный
|
1) время
2) короткое время, минутка, момент
3) постоянно, непрестанно, всегда
|