名行其事
| 名行 | 行其 | 事 | |
a surname:
|
1) дело; факт; событие
2) занятие; работа; книжн. делать что-либо; заниматься чем-либо
3) происшествие; несчастный случай; неприятность
|
в примерах:
一哄而起，各行其事
a general rush into action, with each department going its own way
所以我们只好自行其事。
Так что мы берем дело в свои руки.
我们以梅法拉之名行事——我过去曾虔诚地崇拜过梅法拉。
Мы делали это во имя Мефалы, ей я тогда истово поклонялся.
冒昧的，放肆的拥有或显示过分的或傲慢的自信的；自行其事的
Having or showing excessive and arrogant self-confidence; presumptuous.