名誉学位
míngyù xuéwèi
почётная учёная степень, лат. Honoris causa
почетная ученая степень
почетная ученая степень
míng yù xué wèi
honorary degree
academic degree Honoris Causa
míngyù xuéwèi
honorary degreeпримеры:
学院授予该大使名誉学位。
The college gave the ambassador an honorary degree.
大学名誉校长,大学名义校长
The honorary or titular head of a university.
琼斯先生被授予一个荣誉学位。
An honorary degree was conferred on Mr. Jones.
请允许我介绍华盛顿大学名誉教授莱克柯尔比先生。
Perhaps I can introduce Mr. Lake Kirby, an emeritus professor from Washington University.
他们两个应该被授予胡说八道学的荣誉学位。他们绝对不可能∗读∗过这么多东西。
А эти двое Орден пустомельства заслужили — прочесть они всё это не смогли б.
пословный:
名誉 | 学位 | ||
1) слава, известность, репутация, честь; славный
2) почётный
|
учёная степень
|